federal union
英 [ˈfedərəl ˈjuːniən]
美 [ˈfedərəl ˈjuːniən]
联邦
双语例句
- The inestimable value of our Federal Union is felt and acknowledged by all.
我们联邦联盟的不可估量的价值为众人所感受和认可。 - These are some of the blessings secured to our happy land by Federal Union.
这是由我们联邦联盟为我们幸福土地所保障的一些祝福。 - Every lover of his country must shudder at the thought of the possibility of its dissolution, and will be ready to adopt the patriotic sentiment, Our Federal Union it must be preserved.
每一个爱国都会因面对可能解散联邦的思想而战栗，并准备好接受那爱国的情感：必须维护我们的联邦联盟。 - I shall continue to exert all my faculties to maintain the just powers of the Constitution and to transmit unimpaired to posterity the blessings of our Federal Union.
既然我必需对我即将作的肃静誓词负责，我将继续竭尽全力维护宪法所划定的正当权力，将我们合众国的福扯无损地传至儿女。 - The currency union is a partnership of states, not a federal union.
货币联盟是一种国家间的伙伴关系，而非一个联邦同盟。 - We are calling on the federal and state governments to have urgent discussions with the union and the administrator to ensure the ongoing operations of this business and jobs.
我们正在呼吁联邦政府和州政府尽快与联盟讨论，以确保商机和就业机会正常进行。 - The nullifiers also declared that if the federal government tried to use force against South Carolina, then the state would withdraw from the union and form its own independent government.
这些废止理论者还声称，如果联邦政府试图利用武力反对南卡罗莱纳州，那么该州将从合众国中退出，而组建自己的独立政府。 - Believers are brought into vital union by virtue of their federal union with Christ.
借着这种圣约上的联合，信徒们被带领进入生命上的联合。 - To become united into a federal union. The alliance will soon disintegrate unless something is done to pull it together.
这个联盟会很快瓦解，除非采取措施加强它的团结。 - A federal labor official began meeting with representatives of the Pacific Maritime Association and the Longshore and warehouse union.
一名联邦劳工官员开始会见太平洋海事协会和国际码头及仓库工会的代表。 - There was a group that wanted to see Brussels emulate Washington and become the capital of a true federal union; and there were those who insisted that a United States of Europe was impossible.
一些人希望布鲁塞尔模仿华盛顿，成为一个真正的联邦同盟的首府；也有另一派人坚持认为，欧洲合众国不可能实现。 - The Liberal Democrats have already proposed far-reaching changes, including a new federal structure for the entire union.
自民党已经提出了影响深远的改革建议，其中包括整个联合王国的新联邦体制。 - Ms Merkel is not about to accept instead a federal fiscal union in which she would write the cheques for errant Club Med nations.
默克尔不打算接受一个要求她为陷入迷途的地中海俱乐部国家埋单的联邦财政同盟。 - The drive towards a federal union will doubtless be revived at some point, and should be opposed when it is.
推动欧盟走向联邦同盟的努力无疑会在某个时候再度抬头，届时应对其进行抵制，但这不是眼下的问题。 - To become united into a federal union.
结成联盟联合起来组成联盟组织形成拱形结构或以拱形结构的形式。 - The federal system of races was the national structure of the Soviet Union. It had a congenital defect in the social basis and system resources and worked against logical connotation of the federal system.
民族联邦制是苏联的国家结构形式，它在社会基础、制度资源方面存在先天不足并与联邦制的逻辑内涵存在抵触。 - Among this, Federal Republic of Germany and Soviet Union's Moscow treaty is most important, it has laid the entire Ostpolitik treaty system foundation.
联邦德国与苏联的莫斯科条约最为重要，它奠定了整个东方条约体系的基础。 - On the Ostpolitik of the Federal Republic of Germany and the Soviet Union's Influence to It
论联邦德国的新东方政策及其中的苏联因素 - Berlin was settled, the relations between two Germans and the Federal Germany with other Eastern European countries normalized, in which the Soviet Union had played a crucial role.
之后的柏林问题的解决、两德关系以及联邦德国与其他东欧国家的关系的正常化，苏联都在其中起到了关键性的作用。 - In 1934, the Congress adopted the "Federal Credit Union Act", established subsequently the special nationwide credit union association ( NCUA), set up supervisory organs or hire full-time officials in every state.
立法方面，1934年国会通过了联邦信用社法，并随后成立了专门的信用社全国管理局（NCUA），同时在各州设立了监管机构或专职官员。 - But the US implements the federal. Federal and the local government does not exist the affiliation between them. And their relationship is union and cooperation. So they have their own emergency managements.
而美国实行联邦制，联邦和州、地方政府之间不存在上下隶属关系，联邦与地方是分权合作型的关系，因此他们分别设有自己的应急管理机构。 - As one of the countries with longer history on cultural diplomacy in the world, and also one strong player in modern cultural diplomacy since the World War ⅱ, the Federal Republic of Germany plays an important role in forging cultural diplomatic strategy of the European Union.
德意志联邦共和国是世界上具有较长文化外交历史的国家之一，也是二战之后现代文化外交强国中的一员。今天，德国在欧盟酝酿自己的对外文化战略过程中始终扮演着相对重要的角色。 - Compared to the measures taken by Nixon Administration, demonstrates the new features of federal policy during this period, namely caution with food export, to gradually make the Soviet Union being a regular buyer.
通过对比尼克松政府的应对措施，展示这一时期联邦政策的新特点，即谨慎地对待粮食出口问题，逐渐使苏联成为一个有规律的买主。